How would you translate Nathan’s poster?

This survey is to help share knowledge across our communities by sharing how you would translate “Let future generations know the dangers of secondhand smoke” in your language.

Example: Yurok:  NEE-MEE-CHYUUE’ SKEY-WOK KEE ‘WE-SEW KUE ROO-WOS UE-ME-RAAS

  • Please print and disseminate the adapted Tips Posters in your respective communities.
  • Share this survey and take advantage of the linked resources to the CDC’s Tips poster.
  • Click “Begin Survey” to submit your responses and the link tinyurl.com/PosterResponse to view all replies.
  • Download the pdf below so you may print and distribute in your tribal community.
Loader Loading...
EAD Logo Taking too long?

Reload Reload document
| Open Open in new tab

Download Flyer [1.81 MB]

Nathan’s Yurok Poster

Loader Loading...
EAD Logo Taking too long?

Reload Reload document
| Open Open in new tab

Download Poster [2.31 MB]

Nathan’s English Poster

Loader Loading...
EAD Logo Taking too long?

Reload Reload document
| Open Open in new tab

Download Poster [298.48 KB]

×

Upcoming Events

Attending any of these upcoming events? Have other events to share? Let us know! Email us at NNN@ITCMI.ORG to share your event information or to get on our list serve for event updates.

 

Native American Heritage Month | LEARN MORE

Smoking Cessation Leadership Center Webinar:  Cessation Under Siege | SCLC's next webinar, Building a system That Helped 300,000 People Quit Smoking will take place on December 2 from 2 - 3 pm ET.  Renee Fogelberg, MD, FACOG, Dipl. ABOM, NCMP, Clinical Lead Tobacco Cessation at Kaiser Permanente, Northern California will explain how to design and bild a new tobacco cessation workflow that integrates into electronic medical records and how to leverage strategic "teachable moments" where quit rates are statistically higher. | REGISTER

2025 Inter-Tribal Agriculture Council Annual Conference | Las Vegas, Nevada | LEARN MORE

Colorectal Cancer Awareness Month | LEARN MORE

National Network of Public Health Institutes Annual Conference | New Orleans, LA | LEARN MORE AND REGISTER

2026 National Council of Urban Indian Health Conference | Washington, D.C. | LEARN MORE AND REGISTER

Council of State and Territorial Epidemiologists Annual Conference | Boston, MA | LEARN MORE AND REGISTER